Un studio créatif montréalais, hybride, indépendant, ancré dans la culture locale

Ici, on croit aux idées qui vibrent longtemps après avoir été formulées. Celles qui naissent de l’écoute, se transforment par la création et trouvent écho culturellement, sans jamais perdre leur résonance.
Spécialistes de la production, de la localisation et de la création, on collabore avec les agences, producteurs, plateformes, créateurs et marques sur des projets où les mots, le son et l’image s’allient pour raconter des histoires percutantes, pertinentes et porteuses de sens. Dans un monde déjà assez bruyant, on vous aide à trouver la bonne fréquence.

Des produits créatifs calibrés
pour sonner juste

On ne vend pas notre temps. On crée de la valeur à travers une gamme complète de produits créatifs pensés pour garantir constance, précision et qualité. Plus humaine, plus transparente et plus efficace, cette façon de faire mise sur notre expertise plutôt que sur des heures facturables pour vous livrer ce qui compte vraiment : des résultats qui se ressentent.

Production

On vous accompagne dans chaque facette de votre univers audiovisuel, du casting de voix au doublage, en passant par la direction artistique, le mixage sonore, la surimpression vocale ainsi que la conception de musique, de contenus vidéo et de balados originaux.

Localisation

Adaptation, transcréation, traduction, rédaction, révision... On donne à vos mots la touche de créativité nécessaire pour rejoindre votre public là où il se trouve. On adapte, rédige et traduit vos outils de communication avec justesse et rigueur, dans le respect des subtilités linguistiques et culturelles propres au marché québécois.

Création

Portées par l’unicité du Québec et par nos cinq fréquences, nos créations prennent mille et une formes : campagne publicitaire, stratégie marketing, design, identité de marque, conception-rédaction, scénarisation de balados, marketing d’influence, identités sonore ou narrative et initiatives culturelles.

Ils nous font confiance

Un espace de création et de collaboration où les idées circulent librement

Explorer nos studios

Le porte-voix de vos idées les plus ambitieuses

On est une gang d’artisan·es dans l’âme, indépendant·es de nature, à l’image de notre terrain de jeu montréalais. Mouton noir assumé, on redéfinit les règles de l’industrie en collaborant avec tous ceux et celles qui veulent faire du beau, du bon et du vrai. On rassemble des univers différents, sans hiérarchie créative ni œillères, avec la conviction que les meilleures idées prennent forme quand les barrières tombent et que les talents se rencontrent.